IP/CMR Product 5

Featured Speakers: Dr. Phil Stringer, Dr. David Brown, David Daniels, Dr. D.A. Waite, Dr. Jack Moorman, Dr. Kirk DiVietro, Dr. H.D. Williams, Dr. Ronald Cooke & Dr. James R. White.

In 1881, two scholars named Westcott and Hort published a revision of the New Testament that would send shockwaves through the academic world. Their new textual theory declared that the King James Version (which had been trusted for centuries) was full of errors. Sacred readings, long cherished by the faithful, were now declared to be forgeries. The world was informed that the book, which had been called the inerrant Word of God, was in need of correction.

The new theory claimed that recently recovered manuscripts revealed a truer version of Scripture. Yet others warned that these manuscripts were, in fact, the creation of early Gnostic heretics that had been rightly abandoned centuries before. Was the new revision filled with ancient corruptions?

Follow the story of the Bible’s controversial history into the twentieth century, as the work of Westcott and Hort would transform biblical scholarship, inspire the work of various Bible Societies, and pave the way for the cause of ecumenical unity between Evangelical Protestants and Rome.

The Dort Study Bible

An English translation of the Annotations to the Dutch Staten Bijbel of 1637 in accordance with a decree of the Synod of Dort 1618-1619

Vol. 1 Genesis and Exodus ISBN 1-894666-51-8 US$24.95

Vol. 2 Leviticus - Deuteronomy ISBN 1-894666-52-6 US$24.95

Vol. 3 Joshua - 2 Samuel ISBN 1-894666-53-4 US$24.95

Vol. 4 1 Kings-1 Chronicles ISBN 978-1-89466654-1 US$24.95

Vol. 5 2 Chronicles - Job ISBN 978-1-894666-55-8 US$24.95

Order the set of 5 from Genesis to Job for $100.00

and receive the next volumes also at US$20.00 each

Rev. Jerome Julien in The Outlook: This is a wonderful addition to a home, church, school, or minister's library . . . Originally, these notes were commissioned by the Great Synod of Dort, 1618-1619, along with the Staten Bijbel, a completely new translation of Scripture. In a very real sense, this is probably the earliest study Bible ever produced. We might say of it that it is a short commentary on the Bible.

This volume, the first of what is planned, D.V., to be a republication of the whole set of annotations, contains an historical sketch — written most likely by Theodore Haak, and other documents from the 1637 Dutch edition. There is also an account of a gold coin produced by the States General of the United Netherlands commemorating the Synod. This coin is also stamped in gold on the front and back covers. (It must be added that the binding is beautiful!) Inside the front and back covers are reprinted the title pages of the Dutch Staten Bijbel and the English translation by Haak, dated 1657.

The notes are preceded by an introduction to each Bible book, and a summary at the head of each chapter. While the notes on Genesis are much more detailed due to the nature of the content, many insights are found on all the pages. These notes might not be what you would read in a commentary published today, but they give concise explanations of the verses. Regularly, they give cross references to other Biblical passages which shed further light on what God says in the text. Also, these notes give a historic-redemptive understanding of the Bible history. Ministers, as well as Bible students, will find helpful information here, as well as ideas to develop.

For those who might be interested, the position on creation days is "that night and day . . . made up one natural day together . . . comprehending twenty-four hours" (see Genesis 1:5). Further, the Book of Genesis lays open God's "everlasting covenant." The note on Genesis 17:7 states that it is "Everlasting for all believers in Christ . . ." This subject is discussed at great length in the appropriate places.

Of what value is this new, but very old set of notes? Some scholars might look with disdain on a republication of these notes. Yet, historically they have value because we can read in English what our fathers at Dort taught and believed concerning Biblical teachings other than those well explained in the Canons of Dort. It is foolhardy to cut ourselves off from our heritage, as so many wish to do today. Now, what has been readily available in the Dutch language for the last 350 years, is in a newly translated and typeset English edition for our reading and spiritual benefit.

Further, this volume has a practical value. For those who still attend church society meetings, or for those involved in Bible studies, here is a concise and helpful Reformed commentary. Its format allows it to be on the table with our Bibles, Psalters, and notes.

This is an ambitious project which Inheritance has undertaken. We must be grateful for their dedicated work. It is the hope of this reviewer that the day will come, beginning now, when this set will not only be displayed in many, many homes, but also well worn through use. In this day of seemingly shrinking interest in the Reformed Faith we and our children must be grounded in God's Truth!

In a time of much confusion and debate about reliable manuscripts of God's Word, as well as the proper place of God's Church, Covenant, and the Christ-centeredness of the whole Bible, there is an urgent need to reach back to one of the best and possibly only ecclesiastical translation of the Bible ever made. Even though the States General of the United Netherlands authorized this translation, it did so upon a decree of the famous Synod of Dort (1618-1619). The high value of this translation and its annotations — also written by the translators, who were among the best theologians of the early seventeenth century — is evident in the example below. The translators were not bothered by publishers who wanted to have as big a market as possible and so make compromises to avoid controversies as is the case so much today but seriously looked at what God revealed in His Word and stuck faithfully to the text. Their humbleness in often not being sure of what the text really means is evident throughout the annotations, nevertheless they have given a faithful translation of these texts. There is no better tool for the unity of God's church today then abiding by a reliable Bible translation and explanation. Since this English translation is not a direct translation of the original texts, it would not be suitable as a current ecclesiastical translation, but nevertheless it may be one of the best tools to come to a new ecclesiastical translation. In the meantime it is a number one tool for personal and group Bible study for those who cannot read the original languages.

Roelof A. Janssen, editor and publisher.

Sample Pages of the Dort Study Bible - pdf download

Sample Pages of the Dort Study Bible

2 Samuel 23

The last words of David, in which he testifies of his calling from God to the royal and prophetical office, v. 1. He prophesies of the Messiah Jesus Christ, and the blessed salvation under His reign, with the acknowledgment of the faults of his house, and a confession of his confidence in God's everlasting covenant of grace, v. 3. He announces everlasting destruction to the ungodly, v. 6. A history of David's heroes and their courage, v. 8.

1. Moreover, these are the last words¹ of David. David the son of Jesse says, and the man who was raised up on high, the anointed² of the God of Jacob, and pleasant in Psalms³ of Israel, says:

¹ Before his death, according to the example of Jacob in Gen. 49, and of Moses in Deut. 32 & 33.

² Lifted up from low conditions and anointed as king over the people of God.

³ Which he wrote for the church of God by the inspiration of the Holy Spirit.

2. "The Spirit of the Lord has spoken through me, and His word has been upon my tongue.

3. "The God of Israel has said, the Rock⁴ of Israel has spoken to me:⁵ "There shall be a Ruler over the people, a righteous Person,⁶ a Ruler in the fear of God.⁷

⁴ As also in 2 Sam. 22:2. Compare 1 Cor. 10:4.

⁵ Or, of me; meaning that David here relates the prophecies which God had given him concerning himself, his kingdom, and his house, partly to David himself, partly to the prophets, Samuel, Nathan, etc.

⁶ See Is. 53:11; Jer. 23:5, 6; 33:15, 16; Zech. 9:9 and its annotations.

⁷ Compare Is. 11:2, 3. Understand by this Ruler our eternal spiritual King and Lord Jesus Christ, whose type David (as also Solomon) was, and of whom God had revealed to him that He should proceed from his seed, (according to the flesh). See Ps. 2:8; 72:8; Jer. 30:21; Micah 5:2. Others understand it as a description of the virtues and duties of rulers or governors, applying to it also the following comparison in 2 Sam. 23:4, as by this the graciousness and usefulness of such rulers as David and Solomon is meant, though lacking in much.

4. "And He shall be as the light of the morning, when the sun rises; of the morning without clouds, when from the glaring after the rain, the tender grasses spring up out of the earth.⁸

⁸ That is, the coming of the Messiah and the carrying out of His soul-saving office will be so pleasant, acceptable, profitable, and fruitful for His church, as the things mentioned in this comparison are for the earth and its harvest. Compare with this verse Hosea 6:3; Ps. 110:3. Compare also Is. 60:1, 2; Mal. 4:2; Luke 1:78. And compare Is. 44:3, 4ff; 55:10, 11; etc.

5. "Although my house is not thus with God, yet He has made an everlasting covenant with me,⁹ which is well-ordained and kept in all things.¹⁰ Certain is there in all my salvation, and all desire, although He does not yet make it to spring forth.¹¹

⁹ David confesses here his sin and unworthiness and also those of his house (compare 2 Sam. 7:18, 19, etc. and see also 2 Sam. 11-13, & 15, etc.) and on the contrary praises God's undeserved bounty, shown to him in the everlasting and unchangeable covenant of grace, being founded in the Messiah, whose day David (as also Abraham) saw by faith, by which he was comforted, falling joyfully asleep in the Lord. Compare 2 Sam. 22:51; Ps. 72:20 and its annotations.

¹⁰ That is, which in God's everlasting counsel, for His own glory and the salvation of His people, with all the means belonging to it, is wisely decided and previously ordained and shall be so firmly kept and preserved to the final fulfilling thereof, that the gates of hell shall not be able to prevail anything against it. Compare Matt. 16:18; Acts 13:23, 32, 33ff; Eph. 1:3, 4ff; 1 Peter 1:5, 10, 11ff.

¹¹ Although the promised shoot or stem of Jesse and David, the Mediator of the covenant, the Messiah, has not yet come. Compare Is. 4:2, 11:1; Jer. 23:5; 33:15; Zech. 3:8; 6:12. Some believe that in the verses 4 and 5 David places opposite one another the temporariness of things, related in verse 4, and the everlastingness of his kingdom and house in the Messiah, who would spring forth from his seed; they translate these two verses thus: 4. "And as a light of the morning, when the sun rises; the morning being without clouds, by the glaring, by the rain, the tender grasses springing out of the earth; 5. "That my house will not be thus with God, for He has made me an everlasting covenant, in all things well prepared and kept. Certainly all my salvation and delight is that He will not cause it to spring forth (as that which now already has sprouted forth, and shall in eternity not perish).

6. "But the men of Belial,¹² they shall be all as thorns that are cast away because they cannot be taken hold of with the hand.

¹² That is, reprobates, ungodly ones, wretches, despisers and enemies of the kingdom of Christ. Of this word, see the annotation to Deut. 13:13.

7. "But everyone who shall touch them, furnishes¹³ himself with iron and the wood of a spear; and they shall be utterly burned¹⁴ with fire in the same place."¹⁵

¹³ Heb. is filled with, etc.; that is, he fills his hand, he furnishes himself first with some instruments with which he may handle the thorns without hurting himself.

¹⁴ Heb. burning will burn.

¹⁵ In the place where they grow or were cast, where they lie. Heb. actually in the seating place or place of abode or chair.

8. These are the names of the heroes¹⁶ whom David has had:

¹⁶ Thus David's chief officers are called here because of their outstanding courage, bravery, and fearlessness in the war. The order appointed by David among them according to their courage and deserving is very remarkable. See 1 Chron. 11:11ff.

Book Reviews of the Dort Study Bible

J. Geertsema in Clarion about Vol. 1: As the title says, this is the re-publication of the Dutch State translation with the added Annotations (in Dutch Staten vertaling met Kanttekeningen), in the English language. The Dutch States (government) gave the order for this State translation to the Synod of Dort. We read (p. 21f) that the States "found it fitting . . . to authorize, and require those at the National Synod held at Dort, in the years 1618 and 1619 that they would take in hand the aforesaid translation, and appoint some learned and experienced theologians . . . ." This Synod also gave order to add notes (`annotations'), as was the custom in those days. The article "Kanttekeningen" (in Christelijke Encyclopaedie, vol. 3, p 285) tells us that:

In its eighth session, the Synod of Dort has established the rules with which the Annotations had to comply. If a Hebrew or Greek expression had to be translated in a somewhat freer way because of the different Dutch idiom, then the more literal translation had to be taken up in the Annotations. Further, some short explanations could be given, but without presenting thereby the development of any point of doctrine. Finally, similar texts must be noted. . . . For the explanation the translators made use of the best available to them, in particular the commentaries of Calvin and Beza . . . [while the "learned and experienced theologians" also added their own, J.G.]. One can say that the annotations on the State translation present a precious piece of work and have been of great importance for our people.

These last words appear true, since even in 1980 and again in 1997 new editions of the Dutch State translation with their Annotations were published (see p. 7). Their importance is also evident in the fact that in 1648 the Westminster Assembly in England decided that it was good to have these Annotations translated into the English language for the English people. When the publisher of Inheritance publications, br. Roelof Janssen, planned to publish these "Annotations" in the English language, he was told about this existing English translation of about 1650. He found it and used it for this revised 2003 English edition (p.7-8).

Now it is true that today there are many, more or less extensive, commentaries on the market. Yet, these "Annotations" hold their value. For they present a Reformed interpretation of the Scriptures, going back to Calvin, Beza, and other Reformed Scholars from 1619 till 1637. One of the strengths of these Annotations is their reading of Old and New Testament as a unity: as the one Word of God that in both Testaments gives us testimony about Christ Jesus. At Gen. 3:15 the following note is added at the word "Seed" (with a capital letter): "This Seed is actually the Lord Jesus Christ, the only begotten Son of God, who was to be born in the fulness of time, of a woman, a virgin, by the working of God's Spirit, in order to dispossess the devil of all his brute force, through the merit of His death and the power of His Spirit, and to tread him under His and His Church's feet. See Ps. 110:1; John 12:31; Rom. 16:20; Hebrews 2:14;1 John 3:8. This is the first Gospel promise of life, put in opposition to the first denunciation of death. See also Col. 2:15." And the note with the words that Satan will "crush His heel" reads, "That is, the devil and his seed shall persecute Christ and His Church, but never be able to eliminate or destroy them." These Annotations belong to the books I personally consult; and I know colleagues who do the same.

I thank the publisher, and congratulate ourselves and our global English speaking brotherhood with this second, revised, publication of the Annotations in the English language, now in a modern format. I sure wish and hope that this book too will find many buyers, and that this first volume with Genesis and Exodus will be followed by all the other books of the Bible.

Rev. G.R. Procee in The Messenger about Vol. 1: For many generations our fathers in The Netherlands treasured a beautiful Bible commentary that was present in nearly every home. This commentary consisted of marginal notes that were printed with the text of the Dutch States Bible of 1637 (Staten Bijbel met Kanttekeningen). These marginal notes have been widely used in the Dutch churches for centuries with much edification. They are still in print today and are considered to be a very reliable Reformed explanation of God's Word. Those of us who know the Dutch and are somewhat familiar with these marginal notes will readily agree that the quality of these annotations is excellent.

These notes supply comments on various aspects of a particular text and do this in a brief, concise, clear and factual manner. It is amazing how succinct and pointed these notes are. Without any unnecessary details one will find a direct answer to many questions concerning a particular Bible text. Office bearers, and especially ministers who are called to prepare a Bible study and who have little time to consult extensive commentaries, will find a gold mine in these Dutch annotations to the Bible.

The origin of these Dutch annotations can be traced back to the great Synod of Dort, 1618-1619. We all know that at this international synod of Reformed churches the Canons of Dort against the Arminians were formulated. But the Synod of Dort also made other important decisions. One of these was to supply the need for a thorough Bible translation in the Dutch language. Until this time, the Dutch churches had to use translations from German or English into the Dutch language. But in 1618 the Synod addressed the urgent need to have a clear translation of the Holy Scriptures into the Dutch language taken from the original Hebrew and Greek texts.

In the 8th session of the meeting it was decided to assign the work of Bible translation to some specifically Reformed theologians and also to give them the task to compile marginal notes. These notes, placed in the margin besides the Bible text, give another possible translation of a word and explain difficult expressions found in the text. To facilitate them in this work, these theologians made extensive use of commentaries by Beza, Calvin, and other Reformed theologians.

The notes had to be short and pertinent to the Bible text. The synod did not want the annotations to contain doctrinal expositions, but they were simply to be concise explanations of the actual Bible text. Therefore, the annotations are very succinct and to the point. They portray a Reformed understanding of Scripture, implying the unity between the Old and New Testaments, and rendering the centrality of Christ in both Testaments. The annotations demonstrate a Reformed hermeneutical approach to Scripture, such as allowing the difficult texts to be explained by the more simple texts, and supplying many textual comparisons. The result was a very scholarly Reformed Bible with annotations.

The Dutch government stimulated and financed the complete project and insisted therefore that the official name would be the "Dutch States Translation Bible." It was recognized in the international Reformed community as an outstanding work, evidenced by the fact that the Westminster Assembly in 1648 decided to translate these Dutch annotations into the English language. They solicited the help of a gentleman by the name of Theodore Haak, a German who had already lived in England for twenty years and who was fluent in the Dutch language. He had already translated several English books of practical divinity into German and was regarded by the Westminster theologians as a man, "whose affection and zeal to the Glory of God, and good of the Church we know to be such, that he would willingly bestow himself upon the accurate and painful prosecution of this Work . . ."

Theodore Haak accepted the task to translate the Dutch States Bible together with the annotations into the English language. The work was completed in 1657 and in this way the Dutch annotations were made available to the English-speaking world. This work, however, soon became forgotten until just two years ago the Gereformeerde Bijbel Stichting (Reformed Bible Society) in The Netherlands made a photocopied reprint of this original work. This completely photocopied reprint is bound in one volume and is available for the price of approximately US$200.00 (US). This edition has various drawbacks, however. The print is very old, rather unclear and therefore not easy to read. It is bound in one bulky volume, which does not allow for easy use. The notes are not easily accessible because they are simply inserted into the Bible text in a similar font and placed within brackets. In addition, this version contains quite a few errors and unexplainable omissions.

Recently Inheritance Publications of Neerlandia, Alberta has taken the wonderful initiative to republish the original 1657 English translation of the Dutch States Bible with annotations in a modern typesetting. A team of editors is engaged in doing a very careful check and comparison of the original English version with the Dutch version. The many errors in the English version are being corrected because the committee is finding that in every chapter some textual references are omitted and some parts of a Bible verse is missing.

This new English edition of the Dutch annotations is more faithful to the Dutch original and is very "reader friendly" because of its modern typesetting. The Bible text is printed in clear bold letters and the actual marginal notes in a smaller but still clear font. The Bible text is a translation of the Dutch States Bible from Dutch into English and therefore at times it varies from the English Authorized Version. The editorial committee has made various corrections to the Bible translation supplied by Haak in order to be more faithful to the Dutch original.

The whole project will comprise 14 volumes — 10 volumes of the Old Testament and 4 volumes of the New Testament. Seeing the enormity of the work, the publishers plan to publish one volume per year. The first volume, Genesis and Exodus, has been published. At the present rate, the entire project is scheduled to be completed by the year 2016. It is our hope that the publishers will accelerate this work, for to have to wait another thirteen years until one can read the whole Bible with these valuable annotations is really too long.

The books are handsomely bound and are of an excellent and durable quality. We can heartily recommend this Dort Study Bible to all our families and homes. Here we have at last a clear, succinct Reformed Bible with reliable annotations. This should be a welcome and long overdue publication for the English-speaking world that is being inundated by study Bibles filled with dispensational and other unreliable marginal notes. We can be very glad with this initiative and we sincerely hope that this ongoing project will be completed much earlier than anticipated, so that this work will be a blessing not only for future generations, but also for the present Bible-loving generation.

The Covenantal Gospel by C. Van der Waal

G. Van Rongen in Una Sancta: . . . We would like to conclude this review with a quotation from the last lines of this recommended! book. They are the following: The Gospel is covenantal in every respect. If things go wrong in the churches, ask whether the covenant is indeed preached and understood. If missionary work is superficial, ask whether the covenant is taken into account. . . If sects and movements multiply, undoubtedly they speak of the covenant in a strange way, or ignore it deliberately. . . It must be proclaimed. Evangelical = Covenantal.

Subject: Bible Age: 16-99

ISBN 0-921100-19-1 US$17.95

And They Sing A New Song

by C. Van der Waal

About Psalms and Hymns

Reformed Churches have sung the Psalms for centuries. But what about the place of hymns in the worship services? Van der Waal shows from Holy Scripture and history what criteria churches should use for the Song of the Church. A must read for everyone who loves the Church of Christ and desires to do His will also in singing to the glory of His Name.

Dr. C. Van der Waal (1919-1980) is the author of numerous works in the areas of ecumenism, exegesis, and church history, among them The Covenantal Gospel (about the unity of Old and New Testament), Hal Lindsey and Biblical Prophecy, (about the Scriptural interpretation of Biblical Prophecy, especially of the Book of Revelation), and Search the Scriptures (a ten volume guide for Bible reading).

Subject: Psalms and Hymns Age: 14-99

ISBN 978-1-89466642-8 US$7.95

Search the Scriptures

by C. Van der Waal

Why do we accept the Bible and reject the Koran, the Edda, and the holy books of India? The author has no other answer than: "The Bible itself claims to be the sole revelation of God. And faith accepts this claim." In this series the author invites us to compare Scripture with Scripture, to look for themes that appear in book after book, to understand the framework of the divine plan of salvation. The author wrote this series to be used in high schools as a guideline to how we should search the Scriptures.

Ideal for introductory Bible Study!

VAN DER WAAL, C. - SEARCH THE SCRIPTURES - SET OF 10 US$ 59.90

#1 Genesis - Exodus US$4.95

#2 Leviticus - Ruth US$4.95

#3 Samuel - Esther US$8.90

#4 Job - Song of Songs US$8.90

#5 Isaiah - Daniel US$8.90\

#6 Hosea - Malachi US$8.90

#7 Matthew - Luke US$4.95

#8 John - Romans US$4.95

#9 Corinthians - Philemon US$8.90

#10 Hebrews - Revelation US$8.90

The Glorious Gospel of Grace

Sermons on the Heidelberg Catechism by Rev. G. Wieske

. . . our great and gracious God will reward the faithfulness of His children. Not because He has to, but because He wants to. He is like a father who promises his children to reward them for the work he gives them to do. Because He loves His children, He wants to encourage and inspire them . . . Who performs the good works believers do? Who is the source that allows them to produce fruits of thankfulness? Who else but God? Who else but the Spirit of Jesus Christ? . . . All thoughts of merit disappear in the light of the gospel of the crucified Christ . . . What an incredible display of divine mercy! The only answer to it is a life of love for the mercies of our God. Merit implies calculation. Earning credit points does not demand love. But true believers don’t keep a record of their good works. They are overwhelmed by the gospel of grace. Their fruits of faith well up from hearts that stammer: "What shall I render to my Saviour now, for all the riches of His consolation?"

— From the sermon on Lord’s Day 24

Subject: Heidelberg Catechism Age: 14-99

ISBN 978-0-921100-71-3 US$39.95

My Rock and My Salvation

by Clarence J. VanderVelde

Meditations on Forgiveness, God’s Providence, and the Christian Life

"The title for this book comes from the opening verses of Psalm 62, which are also the subject of a meditation. Only when we confess that God is our rock and our salvation do we have peace.

"The meditations are grouped into three topics which have been recurring themes in my ministry: forgiveness, God’s providence, and the Christian life."

Rev. VanderVelde has found that these are matters with which many of God’s people struggle. In this book he desires to comfort and strengthen people in their walk of faith so that they may joyfully serve the Lord and His people.

Subject: Meditations Age: 14-99

ISBN 978-0-92110080-5 US$8.95

Promise & Deliverance by S.G. De Graaf

"Scripture is prophecy. This is true even of its historical passages. In other words, every story in Scripture reveals something of the counsel of God for our redemption. And in every story God is the prime agent. The entire work of redemption can be seen in each story."

"The entire Scripture is God’s revelation of Himself as the Redeemer. But this is not to say that the whole sweep of redemption is visible in every story. We believe in the progress of revelation. In principle, the whole of redemption is revealed in the mother-promise (Gen. 3:15). Therefore, the seed of redemption is present in every story in the Old Testament. Our job is to use the light of the New Testament to uncover it. " —S. G. De Graaf

"This is a tremendous set of books."

—The Presbyterian Journal

"These volumes set new standards in Biblical story telling."

—Trowel and Sword

"I highly recommend this book. One of the best books available."

—Dr. R.C. Sproul

Vol. 1 From Creation to the Conquest of Canaan 978-1928136-42-2 US$19.90

Vol. 2 The Failure of Israel’s Theocracy 978-1928136-43-9 US$19.90

Vol. 3 Christ’s Ministry and Death 978-1928136-44-6 US$17.90

Vol. 4 Christ and the Nations 978-1928136-45-3 US$15.90

SET OF 4 + Study Guides of Vol. 1&2 US$ 69.90

My God is Yahweh by M.B. Van't Veer

Elijah and Ahab in an Age of Apostasy

The time in which Ahab and Elijah lived and opposed each other was of special importance for the progress of God's Kingdom during the old dispensation. It was a vital stage in the history of divine revelation.

Subject: 1 Kings 16-19 Age: 16-99

ISBN 0-88815-035-0 US$14.95

Christological Preaching on Historical Materials of the

Old Testament by M.B. Van’t Veer

Translated by John H. Piersma

. . . here, in principle, the way is shown to a clear presentation of the Christological character of preaching. Therefore it is truly unnecessary that we place next to the redemption-history method another element: the exemplary element or a "truth" element which is the foundation of exemplary preaching. Indeed it is so that this "exemplary element" can be discovered only in the redemption-history method, therefore Christologically.

Subject: Making Sermons Age: 19-99

ISBN 978-1-77298-088-2 US$9.90

Building the Church of God by Clarence Stam

Nehemiah . . . a prophet, a man of God, who turned to Him in prayer whenever troubles arose, and a church builder. In this book, Rev. Clarence Stam shows how God faithfully continued His church-gathering work through Nehemiah, the church builder. It is comprised of thirteen sermons, with each one vividly illustrating Rev. Stam's unique insight into God's Word.

Subject: Nehemmiah Age: 12-99

ISBN 0-88756-071-7 US$10.00

Regina Dei Gratia by Clarence Stam

Although the Name of God is not mentioned once in the book of Esther, there is ample evidence that God governs in such a way that his people are preserved for the great day of the Lord Jesus Christ. By His sovereign grace, God calls Esther to be queen of Persia for the benefit of His church. The book of Esther has a pivotal function in the Bible. It tells us how in the transition from the old to the new world, from eastern to western empires, the way of salvation in Christ is kept open. The scene is set for the birth of the Saviour of the world. The great King is coming. The Purim feast is today the church's celebration of advent.

Subject: Sermons Age: 12-99

ISBN 0-88756-078-4 US$8.00

The Self-Justification of God in the Life of Job

by Kornelis Sietsma

Christine Farenhorst in Christian Renewal: While reading these sermons both my husband and myself became convinced of the fact that Rev. Sietsma was a compassionate and caring shepherd. His concern for and knowledge of the sheep in his care is obvious. The message of the all-powerful providential hand of God, so necessary for our own time, is conveyed.

Subject: Book of Job Age: 16-99

ISBN 0-921100-24-8 US$10.95

Psalms of Promise

by E. Calvin Beisner

This moving exposition of 19 Psalms highlights God's covenant of grace with His people. Beisner shows the Psalms to be one grand mosaic crafted to inspire worship and a godly walk.

Subject: Book of Psalms Age: 16-99

ISBN 9780875521077 - US$ 10.99

Heart Aflame by John Calvin

Daily Readings from Calvin on the Psalms

"In these pages you will find the Spirit-inspired biblical anatomy of the Psalms and the hands of an outstanding physician and surgeon of the spirit. Reading them on a daily basis can hardly fail to bring you spiritual health and strength . . . . Calvin seems to come to us from within the Bible, from inside the reality described in the text. He has learned the meaning of the command to love God `with all your mind.' "

Subject: Book of Psalms Age: 16-99

ISBN 9780875524580 - US$ 14.99

Living under the Sun by Clarence Stam

In this book Rev. Stam discusses the meaning of the book of Ecclesiastes. This bible book is difficult to understand but it has a very plain message: because of sin all of life is meaningless without Christ. In His Son God gives direction to our lives and leads us by His Holy Spirit to rejoice in His work of salvation in anticipation of a new and better world.

Subject: Ecclesiastes Age: 12-99

ISBN 0-88756-086-5 US$10.00

Dreams and Dictators by Herman Veldkamp

The Book of Daniel

Daniel lived in frightening days; God's people were in the grip of a pagan empire, and that empire was under growing pressure from without. Against this background, Herman Veldkamp tells a dramatic story of dreams and dictators, of fearful visions and empires in collision, emphasizing that God's people are never forgotten, however desperate their plight. Veldkamp shows us how prophecy and history blend in the book of Daniel to present a single message. That message is intended to strengthen believers of all ages as they face the assaults of satan and his hosts and pray feverishly for the return and final triumph of Christ.

ISBN 978-1-928136-59-0 US$14.90

Hosea: Love's Complaint

by Herman Veldkamp

Jealousy, adultery, pain these are the themes that dominate the prophecy of Hosea. Against the background of his deteriorating marriage Hosea addresses an urgent message to all of God's people begging them to listen to the complaint raised by the Lord's wounded love. Herman Veldkamp skilfully illuminates the prophet's hard hitting accusations.

Ideal for Bible Study societies. (Six or more copies: 15% discount)

Subject: Book of Hosea Age: 16-99

ISBN 0-88815-031-8 US$9.95

The Farmer from Tekoa (Amos)

by Herman Veldkamp

Written in a very attractive style, this commentary [on the book of Amos] can be enjoyed by young people and adults.

The Presbyterian Journal

Not only ministers, teachers, and students but indeed every serious-minded reader will find in this book tremendous helpful, brilliantly beautiful guidelines to understanding the prophetic messages of Amos.

The Banner

Subject: Book of Amos Age: 16-99

ISBN 0-88815-000-8 US$9.95

Zechariah's Night Visions

6 outlines by K. Deddens

The Night visions of Zechariah show us how the Lord remembers His Church in a time of reconstruction and restoration after the dark years in exile.

Subject: Zechariah 1 - 6 Age: 16-99

ISBN 0-88756-041-5 US$7.00

Wait for the Lord by Theodore Plantinga

Meditations on the Christian Life. Old and New Testament characters are brought to life in this book of meditations. Their foibles, failures, and flights to glory are presented to inspire those today who walk the same paths.

Subject: Meditations Age: 16-99

ISBN 0-919532-67-5 US$7.95

Christ on Earth by Jakob Van Bruggen

The Gospel Narratives as History

A considerable amount of scholarly energy has been spent in the past century in an attempt to determine who Jesus really was. Many researchers have concluded that the Gospels are not historical records, but largely propaganda or after-the-fact legendary embellishments reflecting the views of the early church. The author provides a solid argument for the historicity of the Gospels.

Subject: Matthew - John Age: 16-99

ISBN 0-8010-2186-3 US$24.95

BACK IN PRINT:

Jesus the Son of God by Jakob van Bruggen

The Gospel narratives as message

"In an era when many want to pick and choose what in Scripture can contribute to describing Jesus, it is refreshing to read a book on him that takes seriously the testimony of the whole of Scripture. Jesus the Son of God interacts fully with and assesses critical scholarship, especially the more skeptical elements of the European study of Jesus. It competently treats the background to the life of Jesus as well as the key elements of his life and ministry. The work contains many insightful proposals about how to put the Gospel details and portraits together. Some suggestions will convince, others may not, but each is worthy of reflection. Most important, it sheds valuable light on its main concern, the person and work of Jesus."

Subject: Matthew - John Age: 16-99

ISBN 978-1-928136-89-7 US$19.90

The Sermon on the Mount

by J. Van Bruggen

A Travel Guide for Christians

Mark D. Vander Hart in Mid-America Journal of Theology: People looking for a devotional and thought provoking introduction to the Sermon on the Mount will find this book by Dr. Jacob van Bruggen a delightful place to begin.

Subject: Matthew 5 - 7 Age: 13-99

ISBN 0-88756-033-4 US$9.00

Christ In His Suffering — The Trilogy by Klaas Schilder

The author of this volume on the suffering of our Redeemer ought to become well known in English-speaking countries. He is one of the most talented theologians of his day in the Netherlands. He is a deep thinker and an author whose writing are scintillating. They abound in paradoxes, which may not always be easily understood at first, but when thought through, like the well-beaten oil of the sanctuary they bring about keen intellectual satisfaction, discover new exegetical treasures in the Book of Books, and cause the reader to admire the exegetical keenness of Dr. K. Schilder.

. . . He has published several books, the chief of which are three volumes on the Suffering of our Lord. Each of these three books is complete in itself. The first one describes the suffering of the Lord Jesus in its initial stages, ending with the Garden of Gethsemane. The second covers the Lord's passion, till He was condemned to be crucified. The third one relates His suffering from the last named stage, ending with a chapter about His burial.

—from the Foreword of August 19, 1937 by Dr. Henry Beets

His three volumes on the passion of Christ, still in print in this country, are landmark works. The only thing wrong with reading them, you know you will never read anything like them again.

—R.J. Rushdoony, as quoted in Faith for all of Life of July/August 2014

1. Christ In His Suffering US$24.90

2. Christ on Trial US$24.90

3. Christ Crucified US$24.90

Set of 3

for US$59.90

Paul: Pioneer for Israel's Messiah

by Jakob Van Bruggen

This detailed yet eminently readable description of Paul's life clearly shows that all sources converge to present a pioneer life.

Subject: Acts Age: 16-99

ISBN 9780875526485 - US$ 19.99

Waiting for Christ’s Return by Herman Veldkamp

Paul's First Letter to the Thessalonians

Waiting for Christ's return is not a passive matter of sitting back and doing nothing, as some of the early Christians thought. This Paul makes clear in his first letter to the Thessalonians.

Herman Veldkamp focuses on the highlights of this letter in 21 short chapters, conveying to us something of the tense expectation that fills the lives of those who live for Christ and long for His final triumph. Paul opens his letter by giving thanks. He then offers some practical advice and sets the Thessalonians straight on their misconceptions about the last things. Veldkamp gives us a vivid picture of the struggles of the Thessalonian Christians. The message hits home, for many of the their failures and misconceptions are ours as well.

ISBN 978-1-928136-60-6 US$10.90

A Study of Biblical Eschatology by G.I. Williamson

Is there a significant difference between our view of the Bible, today, and that of the great Reformers of the 16th century? The author of this small booklet believes there is. He does not think this is intentional. But he thinks it is a fact. Our fathers said, "All things in Scripture are not alike plain in themselves, nor alike clear unto all: yet those things which are necessary to be known, believed, and observed for salvation, are so clearly propounded, and opened in some place of Scripture or other, that not only the learned, but the unlearned, in a due use of the ordinary means, may attain unto a sufficient understanding of them." The author also believes that two of those doctrines "which are necessary to be known, believed, and observed" are the doctrines of creation and consummation. It is necessary to know how we had our beginning. And it is also necessary to know what is planned by God for us in the future. And it is his contention that both of these (because they "are necessary to be known") have been clearly revealed in Scripture. And by this he means revealed in such a clear way that even the non-scholars can understand what God says about them.

ISBN 978-1-928136-49-1 US$10.90

READY FOR THE RAPTURE by CLARENCE STAM

Devotional about the coming of the Lord

US$ 8.00

Is the Bible a Jigsaw Puzzle . . .

by T. Boersma

An Evaluation of Hal Lindsey's Writings. Is Lindsey's "jigsaw puzzle" approach the proper way to read Scripture? Was the Bible written to foretell the events of our decade?

Subject: Book of Revelation Age: 16-99

ISBN 0-88815-019-9 US$7.95

Hal Lindsey and Biblical Prophecy by C. Van der Waal

Hal Lindsey uses Biblical prophecy to open a supermarket, writes the author, a supermarket in which he sells inside information about the near future, especially World War III. The source of his information are the books of Daniel, Revelation, Ezekiel, and Matthew 24. Come, buy and read! Dr. Van der Waal not only analyzes Lindsey's weaknesses and mistakes, he also lays down basic guidelines for reading Biblical prophecy - especially the book of Revelation.

Subject: Revelation Age: 16-99

ISBN 0-921100-31-0 US$9.95

What the Spirit Says to the Churches

by Jerome M. Julien

Jelle Tuininga in Christian Renewal: The sermons are easy to read and to understand. . . the book is recommended, and would make a welcome gift.

Subject: Revelation 2 & 3 Age: 12-99

ISBN 0-921100-76-0 US$9.95

Annotations to the Heidelberg Catechism

by J. Van Bruggen

John A. Hawthorne in Reformed Theological Journal: . . . The individual Christian would find it a constructive way to employ part of the Sabbath day by working through the lesson that is set for each Lord's Day. No one can study this volume without increasing his knowledge of truth and being made to worship and adore the God of all grace. This book will help every minister in the instruction of his people, both young and not so young, every parent in the task of catechizing and is commended to every Christian for personal study.

Subject: Catechism Age: 13-99

ISBN 0-921100-33-7 US$15.95

The Glorious Gospel of Grace

Sermons on the Heidelberg Catechism by Rev. G. Wieske

— From the sermon on Lord’s Day 24

Subject: Heidelberg Catechism Age: 14-99

ISBN 978-0-921100-71-3 US$39.95

Living in the Joy of Faith by Clarence Stam

The Christian Faith as outlined in the Heidelberg Catechism

Catechism preaching—as we know it today—dates back to the time of the great Reformation. The Reformers wrote various “catechisms” which were to be used especially in the instruction of the youth of the Church, but this instruction soon developed into a full-fledged afternoon service.

It should be noted, for example, that John Calvin in Geneva had the custom of teaching catechism classes at noon and that parents were required to bring their children and also to attend this instruction themselves! The Genevan Church Order stipulated that catechism instruction shall take place “in the presence of the Church”. In this way catechism instruction became catechism preaching. Similar practices developed in London and Heidelberg.

In our time there is again growing opposition to catechism preaching, based mostly on the same old argument that a creed is not God’s Word and should not be used as text for preaching. The Reformed Churches, however, have responded to this charge by stressing that the catechism gives a faithful summary of God’s Word and that therefore a catechism sermon is also fully the preaching of the Gospel of Jesus Christ and a true exposition of the doctrine of the Scriptures.

Catechism preaching has never impoverished the Church of Christ but instead has enriched the Church. This is so because this preaching provided a regular and systematic explanation of all the key points of doctrine contained in Scripture. The congregations were not subject to the insights and schemes of individual ministers but every year again heard a systematic proclamation of the “full doctrine”. History has shown that in times when catechism preaching was lacking, there was a general deformation and growing rejection of the Reformed confessions, while in times when catechism preaching was appreciated and diligently maintained there was growth in the knowledge and fruits of faith.

Rev. Clarence Stam is pastor emeritus of Cornerstone Canadian Reformed Church at Hamilton, Ontario. He has served in various Reformed Churches in The Netherlands and Canada. He has previously written None Like Thee, a meditative excursion into the prophesies of Micah and Everything in Christ, the Christian Faith outlined according to the Belgic Confession.

978-0-921100-27-0 - US$ 39.95

Before the Face of God

by Louis Praamsma

A Study of the Heidelberg Catechism in two workbooks for catechism students.

Subject: Catechism Age: 10-99

Lords Day 1-24 ISBN 0-88815-056-3 US$13.95

Lords Day 25-52 ISBN 0-88815-057-1 US$13.95

I Belong by James Visscher

A Course of Study on the Heidelberg Catechism.

The aim of this course of study on the Heidelberg Catechism is fourfold: First, the students will be provided with a foundational knowledge of the Heidelberg Catechism on which they will be able to build all their life. Second, the students will familiarize themselves with the background, structure, character, and contents of the Heidelberg Catechism. Third, the students will be urged to make the catechetical truth, which is biblical truth, their own. Fourth, the students must allow these truths to mould their perspectives, to shape their conduct, to strengthen their commitment, and to direct their endeavours in all areas of life. Spiral bound.

Subject: Catechism Age: 12-99

Teacher's Manual 0-88756-040-7 US$14.75

Volume 1 ISBN 0-88756-038-5 US$14.75

Volume 2 ISBN 0-88756-039-3 US$14.75

The Church Says Amen

by J. Van Bruggen

An Exposition of the Belgic Confession

We need to stand on the shoulders of those who have gone before us, to learn how they applied God's promises in the grit and grime of life's struggles . . .

— from the Preface by C. Bouwman

W.L. Bredenhof in Clarion: This would be an excellent book for the use of study societies, for individual refreshment on the doctrines of the church, or as a textbook for preconfession or adult education.

Subject: Belgic Confession Age: 13-99

ISBN 0-921100-17-5 US$15.95

The Belgic Confession and its Biblical Basis

by Lepusculus Vallensis

The Belgic Confession is a Reformed Confession, dating from the 16th Century, written by Guido de Brès, a preacher in the Reformed Churches of The Netherlands. The great synod of Dort in 1618-19 adopted this Confession as one of the doctrinal standards of the Reformed Churches, to which all office-bearers of the Churches were (and still are) to subscribe. This book provides and explains the Scriptural proof texts for the Belgic Confession by using the marginal notes of the Dutch Staten Bijbel. The Staten Bijbel is a Dutch translation of the Bible, by order of the States General of the United Netherlands, in accordance with a decree of the Synod of Dort. It was first published in 1637 and included `new explanations of difficult passages and annotations to comparative texts.'

Subject: Creeds Age: 15-99

ISBN 0-921100-41-8 US$17.95

Everything in Christ by Clarence Stam

The Christian Faith as Outlined According to the Belgic Confession

The Belgic Confession, written by Guido de Brès in 1561, has been adopted as a standard of Faith by many Reformed Churches throughout the world. A few outlines on Church History, liturgy, and church government have been added to give a more complete picture of life and views in the Canadian Reformed Churches of which Rev. Stam is a member.

Subject: Creeds Age: 13-99

ISBN 0-88756-016-4 US$10.00

The Overflowing Riches of My God

by Clarence Bouwman

Revisiting the Belgic Confession

The gospel of the Lord Jesus Christ touches people’s lives where they laugh and cry, work and sleep, walk and drive. Four hundred years ago Guide deBres — a man of like nature to anyone alive today — put to paper what he heard God say in His holy Word. He did so in order that his congregation might receive encouragement and instruction in the midst of life’s dust and dirt. As the God deBres confessed in the Belgic Confession does not change, Christians living in today’s tumultuous times can still receive encouragement and instruction from this creed of centuries ago. This book attempts to give the reader a feel for how believers of long ago worked in trying circumstances with the promises God had earlier given in Holy Scripture. The link is then made to our times, and how today’s believers can benefit from the way yesterday’s believers worked with God’s revelation. This book is for those who wish to know better who the God is that leads and governs every event in today’s world. Questions to assist discussion conclude each chapter.

IP12315 US$18.00

THE BELGIC CONFESSION: ITS HISTORY & SOURCES

by NICOLAAS H. GOOTJES

US$ 32.99

Living by Faith by Rev. N. Vander Want

Biblical Devotionals Based on the Canons of Dort

Translated by Rev. Richard Stienstra

Of the many ecclesiastical gatherings that have been held in the Netherlands over the centuries, the Synod of Dordrecht (1618-1619) probably had the greatest impact on the country’s church life. It produced a Church Order, Orders of Worship were crafted for worship services, and provision was made for a new Dutch Bible translation (with annotations) which was ready in 1637, and became known as the States Translation (Statenvertaling—in English: The Dort Study Bible). Moreover, the delegates also adopted the Heidelberg Catechism and the Belgic Confession as confessions for the Reformed Churches. In addition, a third confession was produced entitled: “the Canons of Dordrecht,” commonly referred to as “the Canons of Dort.”

The stimulus for the existence of the Canons of Dort goes back to the controversy between two professors, Gomarus and Arminius at the University of Leiden. In this dispute the age-old issue of whether the human will was free or not was central. Can a person on his own choose for God or not? What causes people to respond so differently to the gospel? Already in early church history (5th century) Augustine and Pelagius confronted each other about this question, and during the Reformation (16th century) Erasmus discovered in Luther a strong opponent to the doctrine of the free will. The question of whether the will is free or not is related as well to the doctrine of double predestination, meaning that God elected and reprobated from eternity.

— From the Author’s Preface

ISBN 978-1-928136-00-2 - US$ 19.90

Unspeakable Comfort by Peter G. Feenstra

A Commentary on the Canons of Dort

Rev. Feenstra explains the doctrines of Total Depravity, Unconditional Election, Limited Atonement, Invincible Grace, and Perseverance of the Saints.

Subject: Canons of Dort Age: 13-99

ISBN 088756-067-9 US$12.00

Lest Any Man Should Boast

by Arthur Van Delden

The Canons of Dort simply explained

Rev. Van Delden explains the doctrines of Total Depravity, Unconditional Election, Limited Atonement, Invincible Grace, and Perseverance of the Saints.

Subject: Canons of Dort Age: 13-99

ISBN 0-9579517-3-6 US$49.95

Workbook US$19.95

Christian Faith in Focus by Gordon Spykman

This book is designed to serve the Christian Community as a study guide for personal enrichment and group discussions. Each of the thirty-two chapters is introduced by a pertinent Scripture passage, followed by brief explanations, leading up to questions which act as pump-primers for a free exchange of ideas.

Subject: Theology / Chr. Life Age: 16-99

ISBN 0-88815-053-9 US$9.95

Credo by Dr. J. De Jong

An overview of the church's confession as summarized in the Three Forms of Unity

Subject: Three Forms of Unity Age: 13-99

ISBN 088756-068-7 US$10.00

The Church: Its Unity in Confession and History

by G. Van Rongen

"The planet on which we live is becoming smaller and smaller. It seems as if it is no longer true that the East is far from the West. Distances are shrinking. At the same time, our world of interest is becoming larger and larger. What is happening on the other side of the globe can be watched as it happens.

"In the field of church life, too, this process of shrinkage and expansion is going on. These modern times have brought us into contact with other churches which we had hardly ever heard of a few decades ago. After the war, our immigrant churches went through a period in which we settled into a new country and had to build up our church life from scratch. Now, however, we are able to have closer contact with our ecclesiastical environment and have discovered some of these churches.

"This has raised the question: How are these other churches to be regarded? Must we, with a good conscience, leave them alone? Or, knowing that Christ wants His Church to be one, ought we to initiate dialogue with them? This is why our immigrant churches in various countries have been involved, sometimes for many years, in discussions with other churches."

"The best we can do in such a situation is to read and study our confessional standards and try to learn some lessons from history. That is the aim of this book. For that reason, we shall pay particular attention, first of all, to what the Belgic Confession says about this important subject, focusing on Articles 27, 28, and 29, since they contain the Scriptural fundamentals. Then we shall listen to what Church history teaches us about unity of faith as something basic to Church unity. Finally, we shall see how Church unity was endangered but, by God's grace, also preserved in the events connected with the Liberation in the Dutch churches during the 1940s."

This is what eighty-year-old Rev. G. Van Rongen writes in the Prologue of his book, which deals with what we believe concerning the Church of our Lord Jesus Christ. Rev. Van Rongen has spent the major part of his life pastoring and shepherding God's people in Reformed Churches in The Netherlands, the U.S.A., and Australia. Throughout this book and many of his other writings, it is clear that it is a great joy for him to serve his God and Saviour, as well as God's covenant community, the Church, by following in the footsteps of one of his earthly mentors, Dr. Klaas Schilder. Like Dr. Schilder, he has laboured in obedience to the prayer of the Lord Jesus Christ in John 17: "That they all may be one!"

It is no surprise to find the following paragraphs at the end of this book: "In our church life, we try to avoid synodocracy, ministeriocracy, and even consistoriocracy. All of our church members are involved in the issues that require our attention, and that is why I express the hope that all who have reached the years of responsibility would join me in contemplating what we actually believe regarding the Church.

"Let us not forget that it is the Church of our beloved Saviour!"

Subject: History / Doctrine Age: 13-99

ISBN 0-921100-90-6 US$14.95

THE TRUE FAITH

by S.G. De Graaf

A Commentary on Lord’s Days 1 - 22

of the Heidelberg Catechism

What is true faith?

True faith is a sure knowledge whereby I accept as true all that God has revealed to us in His Word.At the same time it is a firm confidence that not only to others, but also to me, God has granted forgiveness of sins, everlasting righteousness, and salvation, out of mere grace, only for the sake of Christ’s merits.This faith the Holy Spirit works in my heart by the gospel.

— Heidelberg Catechism, Lord’s Day 7, Q&A 21

ISBN 978-1-894666-96-1 US$19.95

I Am the Lord Your God by Wolf Meesters

The Bible Narrated For Young Adults, Vol. 1

The many children's Bibles available today are aimed at young children. In contrast to those children's Bibles, this book relates the stories of the Bible at a level intended to appeal to adolescents. It provides a wealth of Scriptural information in a very readable, story-like form. The style makes for light reading, yet the book is both instructive and spiritually rewarding.

Author Wolf Meesters enriches the young reader's insight by showing the Christ-centered line that runs like a golden thread through the Bible. This volume deals with God's redemptive work from creation to the death of Joseph in the land of Egypt.

Subject: Genesis & Job Age: 12-99

Cat. Nr. IP 3127 US$25.90

And You Shall Be My People

by Wolf Meesters

The Bible Narrated For Young Adults, Vol. 2

This volume deals with Israel in slavery in Egypt, their journey out of slavery to the Promised Land, through the time of the judges and King Saul, and the beginning of the reign of King David.

Subject: Exodus - 2 Samuel Age: 12-99

Cat. Nr. IP 9824 US$25.90

Your King is Coming by Wolf Meesters

The Bible Narrated for Young Adults, Vol. 3

The end of the reign of King David through the time of the kings and prophets, the events leading to the exile of Israel and Judah, God's care of the exiles, and their return to rebuild Jerusalem.

Subject: 2 Samuel - Malachi Age: 12-99

Cat. Nr. IP 10226 US$25.90

Behold the Lamb of God by Wolf Meesters

The Bible Narrated for Young Adults, Vol. 4

New Testament: The birth of Christ and the start of His ministry.

The most reliable, most trustworthy, and most Christ-centered story Bible available. In his preface to the first edition (1948), the author writes that he has in mind those who are at an age between childhood and maturity — that is, adolescents.

Subject: Beginning of the N.T. Gospels Age: 12-99

Cat. Nr. IP 0155 US$25.90

I Will Be With You Always by Wolf Meesters

The Bible Narrated For Young Adults, Vol. 5

The end of Jesus Christ's earthly ministry and the continuation of His work through His apostles to establish the New Testament Church.

Subject: New Testament Age: 12-99

Cat. Nr. IP 7512 US$25.90

Incomparably the best-seller of all time, the Bible is the Book of Books to millions of men and women of different faiths and denominations. But how many of them have more than the most rudimentary knowledge of the Bible's history - of how it was written, how it spread across the world, and the amazing influence of its narrative? It is an exciting story, stretching across sixty centuries and many lands: Egypt of the Pharaohs, Canaan, the "land flowing with milk and honey", Luther's Germany, a deserted limestone cave by the Dead Sea . . .

Mr. Wegener tells the story with verve and skill and a feeling for history, marshalling an impressive list of characters. Mr. Wegener's text is accompanied by more than two hundred beautifully printed illustrations of the earliest Bibles, illuminated manuscripts, biblical sites and precious bindings which go to make up one of the most beautiful books about the most important book in the history of mankind.

In the De Reformatie of June 25, 1960, Rudolf van Reest wrote an extensive review of the Dutch translation of a German book, called 6000 Jaar en een Boek (6000 Years and a Book), which he "gladly recommended" to his readers. When, 5o years later, I read his review I searched for the book and was very pleased to find a used English edition. Yet, when I received it, I was not so certain that it was accurate enough to republish. In the last 50 years many readers of the Bible have become confused about the reliability of the translation (or paraphrase) of the Bible they use. They were weaned away from the reliability of the Authorized (King James) Version of the Bible, not because that translation was claimed inaccurate but because "we need a Bible in today’s language." Yet they were surprised to find all kinds of missing passages, totally different meanings, and confusing ideas in several newer translations. And this has become a great concern for many people who love the Bible. The worst thing about all of this was that most people trusted the "scholars," often unaware that there are perhaps as many scholars that disagreed as that agreed with these changes, though the majority of the latter would never get tired of affirming that they had no problem with the "King James Version."

However, my opinion on this 6000 Years of the Bible changed after I viewed the DVDs A Lamp in the Dark — The Untold History of the Bible, and its sequel Tares Among the Wheat, two great DVDs by John Doerr and Christian Pinto. Especially the latter DVD should be watched by everyone who loves the Bible. These DVDs confirmed my assumption that there are conspiracies going on about Bible translations. Yet, are these conspiracies coming from proponents of reliable manuscripts or by those who falsely claim to use more reliable manuscripts? Mr. Pinto does not speculate too much yet leaves one with an impression that a certain person was a criminal, while another was a defeated hero. To me both names were new. But as a good Berean I checked 6000 years of the Bible and discovered a firm view of the defeated hero as a criminal. Though it did not convince me, it shed a lot of light on the matter and begs for further study. If Mr. Pinto is wrong let a true scholar prove him wrong. In the meantime let no one ever deprive us of the true Word of God. — Roelof A. Janssen

Enter into a world of saints and martyrs battling against spies, assassins and wolves in sheep’s clothing. Through the Middle Ages, the Inquisition forbade the translation of the Bible threatening imprisonment and death to any who disobeyed. Learn the stories of valiant men who battled the principalities of the Dark Age to communicate the Holy Scriptures to a lost and dying world.

The sequel to "A Lamp in the Dark." This powerful documentary explores the controversial events that occurred just prior to the deveopment of the new Bible movement in modern times.

In the 19th century, a revolution in biblical scholarship was prompted by the publication of a never-before-seen manuscript called Codex Sinaiticus. The work was discovered by a German scholar named Constantine von Tischendorf, who declared this to be the oldest Bible ever found. Tischendorf claimed he found the work discarded in a rubbish basket at St. Catherine’s monastery in Egypt, and the monks, he said, were using the pages to fuel the fire. While many in the academic world did not fully believe his story of the discovery, they were willing to accept his claims about the antiquity of the Codex.

But shortly after the work was published, a renowned Greek paleographer named Constantine Simonides came forward and declared that the manuscript was no ancient text at all, but had been created in 1840. Simonides claimed that he was the true author of the manuscript, which was intended as a gift for the Czar of Russia. Tischendorf refuted his claims, and the academic world denounced the Greek as an imposter. Yet the controversy surrounding these events is, perhaps, the most incredible untold chapter in Bible history. It is a story that (while quite true and well documented) a vast majority of modern academics know little or nothing about. Yet the subject matter dramatically impacts the world of biblical scholarship, even to this present day.

The new theory claimed that recently recovered manuscripts revealed a truer version of Scripture. Yet others warned that these texts were, in fact, the writings of Gnostic heretics that had been abandoned centuries earlier. Was the new revision filled with ancient corruptions?

Ya sea que estés mayor o joven, disfrutarás esta biografia de Guillermo de Orange. Léela u obsequicla como un regalo de cumpleaños a tus hijos o nietos. Una fascinante historia de la vida real acerca de uno de los más grandes príncipes que ha existido, comparado por sus contemporáneos con el rey David, y con razón.

"Si alguna vez te preguntaste por qué los reformados holandeses de generaciones pasadas se sentían tan fuertemente vinculados con la realeza holandesa, debes leer este libro. De manera simple, comprensible para niños de diez años en adelante, el autor holandés, conocido por su literatura cristiana infantil, narra la verdadera historia del origen de la realeza holandesa. Todo comenzé con Guillermo de Nassau (1533-1584)"

Willem Gerrit van de Hulst (1879-1963) fue un escritor holandés de libros infantiles, libros de texto y Biblias para niños. Fue maestro en Utrecht desde 1901, y de 1913 a 1940 fue el director de la misma escuela. Se estableció como autor de libros para niños con un toque cristiano y llegó a escribir una centena de libros, muchos de los cuales fueron ilustrados por su propio hijo W.G. van de Hulst Jr.

Ce matin, a mon réveil, je me suis trouvé dans l’obscurité la plus complete, et j’ai d’abord suppose que le sommeil m’avait quitté plus tot que de coutume; cependant j’entendais mon grand-pere marcher a tatons, et je me suis frotté les yeux, mais je n’en voyais pas plus clair.—Grand-papa, ai-je dit, vous vous levez avant le jour!—Mon enfant, a-t-il répondu, si nous attendions que le jour nous eclairat, nous resterions longtemps au lit. Je crois que la neige depasse la fenetre.A cette nouvelle, j’ai poussé un cri d’effroi, et, sautant a bas du lit, j’ai allume bien vite notre lampe, et nous avons pu nous assurer que la triste supposition de mon grand-pere etait fondee.—Mais la fenetre est basse, a-t-il ajoute; d’ailleurs, il est probable que la neige a été amoncelee en cet endroit; peut-etre n’en verrions-nous pas deux pieds a quelques pas de la muraille.

Books & DVDs on the Bible and Reformed Confessions

Send mail to orders@inhpubl.net with questions or comments about this web site.

Last modified: July 31, 2024